I would clean up your UI as this was extremely confusing. The option from the setting panel to “Switch back to the legacy ontology context and tool selection. Conversations will expire after 24 hours of inactivity in this mode.” should have configured this setting but it did not. I will mark this as resolved with your asnwer as correct, but I imagine a lot of other people will hit the same issue.