What about unlocking the installation (+ grant owner privs), use Project permissions for the Ontology, then deleting the Object Type from Compass?
What about unlocking the installation (+ grant owner privs), use Project permissions for the Ontology, then deleting the Object Type from Compass?