In Ontology Manager, have you tried switching the Conflict resolution strategy from Apply user edits to Apply most recent value? Note: I think this will only help going forward and does not apply retroactively. It might update objects after re-building the backing dataset.
