Hi @Arnaud_B , please check out this guide. It’s using Boto3 to upload directly into S3. This might help you. The code is available in GitHub if you want to do a quick C&P.
Hope this helps