Allow sorting by columns in Contour "Show Data" table

In Contour, you can click on the Show data button to view a tabular form of data backing any widget (both in Analysis & Dashboard Mode).

In Analysis mode, we can sort by column, however in Dashboard mode, this is not possible.

The table widgets themselves have sortable columns in Dashboard mode, but often we don’t want to add too many tables to view to avoid cluttering the dashboard.

Enhancement suggestion: allow tables in ‘Show Data’ view in Dashboard mode to be sortable.