Can I package a streaming export configuration and include it in a marketplace package?
This is not supported. In general, marketplace aims to ease the portability of particular products deployability in different environments and circumstances. As exports are often non-generalizable and would likely differ significantly per installation, they are not currently supported as marketplace products.