Automated Issue Data Capture from Issues Application in Foundry (Locate the Issues Dataset)

I have a use case where a developer raises an issue in the Issues application.
For example, a developer creates an issue stating that a Contour dashboard is not updating.

The issue title could be: “Contour dashboard data not updating”

In the description, the developer mentions that they have built a Contour application with a dashboard, but the dashboard data is not updating as expected.

For this use case, I want to store the following issue details in a Foundry dataset:

Issue ID

Issue title

Issue description

Issue status

Issue type / support type

Labels

Assigned to

Created by

Issue creation date

I want to build an automated solution in Palantir Foundry such that whenever a new issue is created in the Issues application, all these details are automatically extracted and stored in a dataset. This dataset can then be used later for analysis and reporting.