Granting editor access to a space doesn't work

I granted a user editor access on a space a day ago, and they still don’t have the ability to install marketplace products into or create projects in said space. Do you know why this may be? I had them log out and log back in to no avail. Has happened multiple times with users before.