From the workshop add the Quiver Dashboard widget. In the widget configuration, select the Quiver dashboard you just published.
The configuration will automatically show the inputs the dashboard needs.
Pass the filtered object set variable (assuming you have created an object-set variable in the workshop) from your workshop as an input to the Quiver dashboard.