The Ontology is a key component for us, and we actively encourage the business to use Workshop for operational workflows. In cases where analytics is needed, we prefer to work directly with Quiver on the Object Types rather than shifting users to Contour where you can create a pivot table on the backing datasets.
Enabling Pivot Tables in Quiver on Transform Tables would significantly enhance the consistency and effectiveness of our approach. We would strongly welcome this capability and appreciate that it’s been submitted as a feature request and thus an improvement.