Hello!
While trying to create a stream, I went through the process of creating a third party application for pushing data into the stream.
At the end of the third party application creation workflow, I encountered the following:
I have tried looking around for auth issues but to no avail. My best guess is that this is not something I am allowed to do on a free tier account.
I have a work around for now (using a personal token). Just wanted to share so a discussion starts in case anyone else is also experiencing this.